HOME Twitter Facebook RSS 昭和年代別タイトル一覧 タイトル索引
ブログについて お知らせ 最新記事一覧 人気記事一覧 おすすめ記事



映画「もののけ姫」米公開時、上映時間45分カットするよう脅されていた



1:名無しさん:2020/06/03(水) 14:31:38
『もののけ姫』米公開時、上映時間を45分カットするようワインスタインに脅されていた

宮崎駿監督の名作アニメーション映画『もののけ姫』はアメリカでの公開時、編集して上映時間を135分から90分にするようプロデューサーのハーヴェイ・ワインスタインから脅されていたという。

元スタジオジブリ海外事業部取締役部長のスティーヴ・アルパートが16日にアメリカなどで発売する回想録「Sharing a House with the Never-Ending Man: 15 Years at Studio Ghibli」の中で明かしていると、アニメーションニュースサイト Cartoon Brew などが伝えている。



ハリウッドの大物プロデューサーとして女性たちを食い物にし、現在、性的暴行などで禁錮23年の刑に処されているワインスタインは、配給権を獲得した作品を強引にカットしまくることでも悪名高かった。

1999年当時、ワインスタインの映画会社ミラマックスはディズニーの子会社で、『もののけ姫』のアメリカ配給を担当していた。

もともとカットや編集はナシで公開するという約束だったものの、映画を観たワインスタインはアルパートに45分ぶんカットするよう要求してきたとのこと。

アルパートが「宮崎監督は納得しない」と言うとワインスタインは怒り狂い、「もしおまえがこのクソ映画を彼にカットさせないなら、おまえをこのクソ業界で二度と働けなくしてやる! わかったのか!? 二度とだぞ!!」と脅されたのだという。

アルパートとスタジオジブリはこの脅しに屈せず、『もののけ姫』はカットされることなく米公開された。

https://news.livedoor.com/article/detail/18358148/


3:名無しさん:2020/06/03(水) 14:34:33
ほんと悪夢みたいな男だな
逮捕されて良かった
4:名無しさん:2020/06/03(水) 14:34:37
たしかラピュタはカットしたんだよな?
違ったかな
83:名無しさん:2020/06/03(水) 15:40:40
>>4
ナウシカのことかな
あれ、鈴木の上司の尾形が版権丸ごとロジャー・コーマンに売り飛ばしたから
ピクサーにいた頃のラセターが買い戻す力貸してくれるまでなんの手出しもできなかった
125:名無しさん:2020/06/03(水) 17:02:20
>>4
ラピュタや魔女は確か音楽が大幅に差し替えられてる
173:名無しさん:2020/06/03(水) 21:38:21
>>125
宮崎映画の音楽をすげ替えるとか、
センスのカケラもないクソゴミだな。
6:名無しさん:2020/06/03(水) 14:35:20
ワインスタインざまぁw
9:名無しさん:2020/06/03(水) 14:36:26
だまれ小僧って言われたのかな
12:名無しさん:2020/06/03(水) 14:40:26
これは有名な話。
ヒットさせる為に言ってたと記憶。
ヒットよりもクリエイティブ優先した話。
14:名無しさん:2020/06/03(水) 14:41:57
90分て、ディズニーの子供向け単純プロット映画じゃないんだから
15:名無しさん:2020/06/03(水) 14:42:38
45分もカットしたら何が何やらわからんくなるだろ
17:名無しさん:2020/06/03(水) 14:43:03
未来世紀ブラジルも同じだったな
ウルフオブウォールストリートの完全版を見てみたいよ
29:名無しさん:2020/06/03(水) 14:50:54.91 ID:bDhzOkX70.net
>>17
ウルフオブ~でダイジェストを見せられてるような気分にさせられるのはコイツの所業だったのか
18:名無しさん:2020/06/03(水) 14:44:38
まぁ長かったよね
19:名無しさん:2020/06/03(水) 14:44:55
45分カットするならどこだろう?
たたら場全カットとか?
86:名無しさん:2020/06/03(水) 15:44:31
>>19
アシタカが弓矢を射て腕を引きちぎるシーンとかの残虐なところとか?
24:名無しさん:2020/06/03(水) 14:47:40
>>19
1.5倍速でOK
28:名無しさん:2020/06/03(水) 14:50:37.30 ID:9qThxsTi0.net
>>24
頭良いな!
22:名無しさん:2020/06/03(水) 14:46:28
> アルパートとスタジオジブリはこの脅しに屈せず、『もののけ姫』はカットされることなく米公開された。

ヤダかっこいい
26:名無しさん:2020/06/03(水) 14:49:59.92 ID:wgaXViRh0.net
>>22
カットはしなかったがヒットもしなかったwwww
27:名無しさん:2020/06/03(水) 14:50:06.20 ID:UajcEqmY0.net
もののけ姫って実際大した映画ではないよな
88:名無しさん:2020/06/03(水) 15:45:38
>>27
アナ雪もな
34:名無しさん:2020/06/03(水) 14:54:46
135分て日本の金曜ロードーショーってノーカット版じゃなかったのか
2:名無しさん:2020/06/03(水) 14:34:30
カットしても良かったんじゃね
35:名無しさん:2020/06/03(水) 14:54:59
90分で回転させないと儲からないし、子供が飽きる という話
45:名無しさん:2020/06/03(水) 15:05:29
まあ、客の回転を上げたかったのはわかる。
46:名無しさん:2020/06/03(水) 15:07:36
アメリカ人に理解できないしな
57:名無しさん:2020/06/03(水) 15:16:05
正直あれ見てメリケンが面白いと思うかすげえ疑問だった
64:名無しさん:2020/06/03(水) 15:23:32
ガキには長すぎるよな
75:名無しさん:2020/06/03(水) 15:31:41
子供向けにヒットを狙うならカットもありだったんだろうな
実際はカットせずに興行もしょぼかったと
だがそれでいいと思う
ヒット狙いでピカチュウ声優を俳優にさせて小ヒットさせても残ったものはクソだけとか悲しいからな
80:名無しさん:2020/06/03(水) 15:36:40
文字通りの脅しで吹いたw アメ公ww
79:名無しさん:2020/06/03(水) 15:35:24
ほんと人相は人を表すんだよなあ
82:名無しさん:2020/06/03(水) 15:40:35
カットしたらどういう利点があるの?
95:名無しさん:2020/06/03(水) 15:54:59
>>82
1日の上映回数を増やせる
94:名無しさん:2020/06/03(水) 15:54:51
>>82
90分にまとめるとそれだけ上映回数を稼げる
もののけ姫に限らず長い映画は嫌われる
タイタニックとか結果的に大ヒットを飛ばしたけども
あれでも上映前は長さについて危惧されてたらしいし
101:名無しさん:2020/06/03(水) 16:10:26
ありがちな話だろう
本を面白く宣伝するのに盛った感は否めない
ワインスタインはそれどころじゃないだろうし w
104:名無しさん:2020/06/03(水) 16:18:04
ディレクターズカットはヒットしないのが常識だからな
プロデューサーとしては正しい判断だと思う
106:名無しさん:2020/06/03(水) 16:22:28
アメリカでは観客が映画に集中できる時間は1時間半と考えられていて
プロデューサーが監督に「ナインティーミニッツ!」と強要してくるらしい
107:名無しさん:2020/06/03(水) 16:22:47
確かにこの映画はちょっと長いんだよな
当時劇場で見て腕時計で時間確認したわ
アニメ映画って子供向けに作るから通常はそんな長くしないもんな
108:名無しさん:2020/06/03(水) 16:27:35.68 ID:D9ndzmMM0.net
長すぎるとアメリカではウケないって
Shall we ダンス!も大幅にカットされたんだよなぁ
49:名無しさん:2020/06/03(水) 15:10:14
ワインスタインすっかり悪者だなw
Shall we dance?ではカットしてヒットしたけど周防からバラされて批判されたんじゃなかったっけ
111:名無しさん:2020/06/03(水) 16:30:26
俺も映画2時間集中して見れないんだよな
どんな映画でも1時間半過ぎたらダレて「早く終わってくんねぇかな~」って感じになる
112:名無しさん:2020/06/03(水) 16:30:31
カットしないようにした結果ヒットしたって話かと思ったら全米興行収入5億ってなんやねん
119:名無しさん:2020/06/03(水) 16:40:56
となりのトトロ 86分
もののけ姫 133分
たしかに長いんだがまあいろいろやりたかったんだろう
129:名無しさん:2020/06/03(水) 17:04:29
これ、ワインスタインの判断が正しかっただろ
もののけ姫長過ぎだよ正直
147:名無しさん:2020/06/03(水) 18:04:44.26 ID:ZeG9VbMs0.net
https://america-info.site/japanese-anime-movie-30
> 日本アニメ映画アメリカ興行収入ランキング上位40作品
> 17位:もののけ姫
>
> アメリカでの公開:1999年
> 興行収入:$4,845,631(約5億1,664万円)
> 最高ランキング:20
> 最大公開シアター数:129
> 公開日数:12
> ※2018年?2020年と再上映されています。
> ※興行収入は合計の数字です。

1999年当時は人気が無くてすぐに打ち切られたみたいだな。
ワインスタインの判断の方が正しかったんじゃね?
133:名無しさん:2020/06/03(水) 17:20:43.28 ID:w/xU4YRC0.net
主なプロデュース作品見たけど
ワインスタインってプロデューサーとしてはかなり有能な人だと思った
ロードオブザリング三部作とか
クエンティン・タランティーノ作品を初期からほとんど一緒に制作してたりとか
155:名無しさん:2020/06/03(水) 18:37:57
ワインスタイン

ミラマックス創設者
#MeToo運動の元祖


プロデュース作品
『パルプ・フィクション』
『イングリッシュ・ペイシェント』
『グッド・ウィル・ハンティング/旅立ち』
『恋におちたシェイクスピア』
『ギャング・オブ・ニューヨーク』
『シカゴ』
『キル・ビル』
『マスター・アンド・コマンダー』
『コールド マウンテン』
『華氏911』
『アビエイター』
『イングロリアス・バスターズ』
『ロード・オブ・ザ・リング』
『英国王のスピーチ』
『アーティスト』
『LION/ライオン ~25年目のただいま~』
156:名無しさん:2020/06/03(水) 18:39:13
#MeToo運動の元祖 って

MeToo運動で訴えられた側の奴だろ
135:名無しさん:2020/06/03(水) 17:23:02
七人の侍もアメリカで初めて公開された時はヴェネチア出品の短縮版からさらに数十分カットされて上映されたがそれでも長すぎると批判受けたらしい
152:名無しさん:2020/06/03(水) 18:23:29


北米公開版「風の谷のナウシカ」がこんな事になったのは
ロジャー・コーマン先生の仕業です(´・ω・`)

アメリカでは『Warriors of the Wind(風の戦士たち)』という英題を付けられ劇場公開された。
これはロジャー・コーマンが創立したニューワールド・ピクチャーズ社の配給であり、腐海の浄化作用などの設定やナウシカの過去に関する描写は省かれ、日本で116分だった上映時間は95分に短縮されている。
またナウシカが「ザンドラ姫」となっているなど、登場人物の名前も多くが改変されている。

このバージョンを知らなかった宮崎は、朝日新聞1985年9月17日夕刊「いまアニメの時代」の連載3回目を読んで初めて知り、無断で改変されたことに激怒した[46]。
170:名無しさん:2020/06/03(水) 21:14:12.88 ID:oUP1itTW0.net
アベンジャーズ エンドゲームは3時間だった。
知らずに観てて2時間経ってから気付いた。
162:名無しさん:2020/06/03(水) 19:48:26.28 ID:TK3yUQ5d0.net
こいつの言う通りに大幅カットされて公開された映画もかなりあるんだろうな
それで評価の下がった映画がどれだけあるのか
163:名無しさん:2020/06/03(水) 20:15:27.43 ID:UdEJsK2h0.net
>>162
評価が上がった映画の方が多いと思う
ディレクターズカット版が劇場公開版より面白い事は少ないでしょ
165:名無しさん:2020/06/03(水) 20:32:30
カット版も見てみたいな
確かに冗長なとこあるし
171:名無しさん:2020/06/03(水) 21:32:44
>>1
おまえをこのクソ業界で2度と働けなくしてやる!わろた
クソと思って働いてたのかよ
184:名無しさん:2020/06/03(水) 23:29:34.40 ID:UEzjsKnOO.net
結局、自分が業界からカットされちゃったというオチ
172:名無しさん:2020/06/03(水) 21:34:24.94 ID:7xKU+0Lw0.net
スティーヴ・アルパート有能
178:名無しさん:2020/06/03(水) 22:14:37
ワインスタインてアメリカでのジブリ公開にも関わってたのか

映画「もののけ姫」米公開時、上映時間45分カットするよう脅されていた
引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1591162298
関連記事

おすすめ記事

コメント

20568

カットしてたらもう少しヒットしてたかもしれないけど、カットしたら意味がない
やり手の商売人とこだわりの強い職人との価値観の違いみたいな話だな

2020/06/04 (Thu) 20:42 | あの頃の名無し #- | URL | 編集
20570

ワインスタインはエプスタインのスピンオフキャラ

2020/06/04 (Thu) 20:52 | あの頃の名無し #- | URL | 編集
20573

>ほんと人相は人を表すんだよなあ

これ
ワインスタインは映画やドラマに出てきそうな典型的な悪人顔w

2020/06/04 (Thu) 21:55 | あの頃の名無し #- | URL | 編集
20581

んなもんでしょ 製作作業を担当した人間がいいと思ってたって当たるわけじゃない
資金やスケジュールや劇場を抑えてるプロデューサーが口出ししてくるのが五月蠅いと
現場は感じてるだろうけど口出ししなきゃ職人気質の作業なんて永遠に終わらない
スレの書き込みにもあるけど人の集中力なんて90分くらいが限界 大作映画を見てて
苦痛に思った時は上映時間チェックしてみるといい 一概にカットが悪いわけじゃない
その両者を満足させるのが完全版商法なわけで興行作品は編集版だと割り切れよ
もののけ姫は確かに素晴らしいと思うしカットを認めたくない製作側や著作の徳間の
言い分もわかる けど宮崎作品だからという日本の特殊事情は押し付けられないだろ

2020/06/05 (Fri) 09:59 | あの頃の名無し #- | URL | 編集

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する