HOME Twitter Facebook RSS 昭和年代別タイトル一覧 タイトル索引
ブログについて お知らせ 最新記事一覧 人気記事一覧 おすすめ記事



フランスの大手新聞「ル・モンド」が「日本の傑作漫画20選」を発表!



1:名無しさん:2019/07/09(火) 16:14:53.37 ID:BmCqfAaM9.net
フランス新聞「ル・モンド」が発表「日本の傑作漫画20選」

フランスの新聞「ル・モンド」が発表「日本の傑作漫画20選」フランスのパリ近郊で7月4日から7日にかけて漫画やアニメなどの日本文化を紹介する欧州最大級イベント「ジャパンエキスポ」が開催された。

はじめは欧州のオタクたちが集まる小さなイベントだった「ジャパンエキスポ」もいまは巨大イベントだ(2018年の来場者数は24万人)。

今回で20回目の開催となったことに合わせてフランスの日刊紙「ル・モンド」が「日本の傑作漫画20選」を独自に選んで発表している。



「選考を担当したチームの年齢がわかってしまう少し時代めいたものとなった」傑作選には以下の作品が選ばれている。

『NARUTO─ナルト─』岸本斉史(1999年)
『関東平野』上村一夫(1976年)
『銃夢』木城ゆきと(1990年)
『風の谷のナウシカ』宮崎駿(1982年)
『アドルフに告ぐ』手塚治虫(1983年)
『鉄コン筋クリート』松本大洋(1993年)
『NANA─ナナ─』矢沢あい(2000年)
『らんま1/2』高橋留美子(1987年)
『DEATH NOTE』大場つぐみ・小畑健(2003年)
『MONSTER』浦沢直樹(1994年)
『SLAM DUNK』井上雄彦(1990年)
『ドランゴンボール』鳥山明(1984年)
『ベルサイユのばら』池田理代子(1972年)
『BECK』ハロルド作石(1999年)
『ラブひな』赤松健(1998年)
『GTO』藤沢とおる(1997年)
『CITY HUNTER』北条司(1985年)
『AKIRA』大友克洋(1982年)
『クイーン・エメラルダス』松本零士(1978年)
『HUNTER×HUNTER』冨樫義博(1998年)

選外佳作には『とんがり帽子のアトリエ』、『チーズスイートホーム』、『進撃の巨人』、『約束のネバーランド』、『イノサン』、『圏外プリンセス』、『海月姫』、『百万畳ラビリンス』、『暗殺教室』、『ソフトメタルヴァンパイア』、『テセウスの船』、『BEASTARS』。

『鋼の錬金術師』、『東京BABYLON』、『ONE PIECE』なども選外という結果に終わった。

なお、ル・モンド紙は「ジャパンエキスポ」が30回目も開催されるならば、そのときに「日本の傑作漫画30選」を発表することも予告している。

https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20190708-00000002-courrier-cul


5:名無しさん:2019/07/09(火) 16:17:04.66 ID:0Eqm9A7G0.net
>>1
稲中卓球部がランク外の時点でニワカ決定
366:名無しさん:2019/07/09(火) 17:28:54.17 ID:qJ+olX/M0.net
>>5
ギャグが一番翻訳難しいし・・・・
7:名無しさん:2019/07/09(火) 16:18:03.70 ID:nvj/XTIf0.net
幕張は惜しくも圏外か
8:名無しさん:2019/07/09(火) 16:18:12.80 ID:W22J4V100.net
ワンピースが無いのに
ラブひなwwww
4:名無しさん:2019/07/09(火) 16:16:22.83 ID:l2svvDFm0.net
昭和元禄落語心中とか鬼平アニメとか見たとして理解できるのかな
10:名無しさん:2019/07/09(火) 16:18:34.72 ID:blwGp2k20.net
NARUTO人気はほんまにすごい
15:名無しさん:2019/07/09(火) 16:20:10.11 ID:xEZY3tM10.net
北斗の拳はダメだったか
16:名無しさん:2019/07/09(火) 16:20:26.55 ID:IsjlLnld0.net
トルシエの通訳のフランス人はめぞん一刻を読んで日本語を勉強したらしい
19:名無しさん:2019/07/09(火) 16:21:16.64 ID:XTkjw6VM0.net
『風の谷のナウシカ』宮崎駿(1982年)
『アドルフに告ぐ』手塚治虫(1983年)
『SLAM DUNK』井上雄彦(1990年)
『ドランゴンボール』鳥山明(1984年)
『HUNTER×HUNTER』冨樫義博(1998年)

面白いと思ったのはこれくらいかなぁ
やっぱりメジャー作家の作品は面白い
ただAKIRAに関しては申し訳ないが面白いとは思わなかった絵は凄いけどね
21:名無しさん:2019/07/09(火) 16:21:35.90 ID:AV1/ZvIn0.net
選評者が比較的若いんだろうな
まあ通ぶって古過ぎたりマニアックなの持ってこられるよりいいわ
52:名無しさん:2019/07/09(火) 16:26:16.95 ID:KDORGNhp0.net
>>21
でも古い漫画ばっかりだぞ
63:名無しさん:2019/07/09(火) 16:28:14.20 ID:hYZ4z4KE0.net
>>52
古い新しいの基準が違うんじゃね?
漫画の全盛期って80年代だと思うんだけど90年代以降のが多いし
68:名無しさん:2019/07/09(火) 16:30:06.78 ID:XoxktgXj0.net
>>52
基本がわかってないからマンガ夜話やアニメ化実写化されたものや
有名どころから選んでるんじゃないの
最近のならこのマンガがすごいとか
22:名無しさん:2019/07/09(火) 16:21:45.59 ID:hYZ4z4KE0.net
へー、ワンピースが選外なのか
まあワンピースが一番人気なのは中国だから文化の違いで好みが変わるって事か
23:名無しさん:2019/07/09(火) 16:21:47.07 ID:p5kfFqDw0.net
ラブひなの場違い感
26:名無しさん:2019/07/09(火) 16:22:23.32 ID:Oq1EirA50.net
>>1
寄生獣入ってないじゃん
フランス人の目は節穴かよ
719:名無しさん:2019/07/09(火) 18:58:52.94 ID:wKfez7GI0.net
>>26
それな。5つ選べってなっても入ってくるだろ寄生獣は
28:名無しさん:2019/07/09(火) 16:22:26.00 ID:dgxnSnMw0.net
ゴルゴ13とカイジは
31:名無しさん:2019/07/09(火) 16:22:42.02 ID:IsjlLnld0.net
フランスは黒人多いからスラムダンク入った?
654:名無しさん:2019/07/09(火) 18:37:34.58 ID:yG/4GKYf0.net
>>31
スラダンは台湾や中国でも大人気だったらしいから人種や文化の壁を越える普遍性があるんだろ
34:名無しさん:2019/07/09(火) 16:23:16.88 ID:rlFoWrJf0.net
デビルマンが無い
35:名無しさん:2019/07/09(火) 16:23:30.51 ID:pA8huP120.net
一番古いのがベルばらだな
フランスでも古典なんだろう、マンガもだんだん
普及してきたな、昔はバカにされた子供用なものだった
36:名無しさん:2019/07/09(火) 16:23:45.19 ID:dVoIEch00.net
上村一夫は劇画アート枠か?
アート枠なら平田弘史と池上遼一も入れたいところ
37:名無しさん:2019/07/09(火) 16:23:52.26 ID:MI93L26P0.net
サザエさんとかドラえもんは入ってないんだな
40:名無しさん:2019/07/09(火) 16:24:07.26 ID:yKPp9XrJ0.net
松本零士は好きだがクイーン・エメラルダス???
365:名無しさん:2019/07/09(火) 17:28:49.46 ID:YwENOWNC0.net
>>40
設定やストーリーがフランス人好きそう
知的で切ない過去を持ち、クールだけど恋愛には情熱的とか
恋人が生きて(※形態違うが)いると知らないで毎回すれ違ってるとか
好きそうじゃね?
893:名無しさん:2019/07/09(火) 20:46:18.32 ID:KQZbPnuf0.net
>>40
オレも松本零士からひとつ選ぶとしたらクイーンエメラルダスだけどな
あれだけ何故が雰囲気がカッコイイ
45:名無しさん:2019/07/09(火) 16:24:37.34 ID:fQBSDpEH0.net
日本のマンガは連載前提が多いから
ストーリー未完とかグダグダになって尻すぼみばっかりの印象。
61:名無しさん:2019/07/09(火) 16:27:28.71 ID:LGkKRc1h0.net
>>45
そこはアメドラに通じるものがあるな
ウケるうちはイヤでも続くさせられるし
48:名無しさん:2019/07/09(火) 16:25:44.63 ID:eTdTT3IK0.net
キャプ翼が入ってない時点でダメだろ
51:名無しさん:2019/07/09(火) 16:26:15.52 ID:wGS37+sN0.net
ナルトが人気ならうしおととらなんかも読めばハマるだろうな
59:名無しさん:2019/07/09(火) 16:27:21.28 ID:cgpY/Gpw0.net
火の鳥はフランス人程度の知能では難しいか
635:名無しさん:2019/07/09(火) 18:30:45.91 ID:Cwawau2V0.net
>>59
文化や宗教感の違いで輪廻転生が理解しづらかったり
話の舞台的に日本の歴史知らんとイマイチのめり込みづらかったりするんじゃないかね
555:名無しさん:2019/07/09(火) 18:08:15.03 ID:0CCQZ5CC0.net
>>59
アドルフよりは火の鳥だよな。話のスケールが違う
まあ個人的にはブラックジャックが好きだけど
62:名無しさん:2019/07/09(火) 16:27:52.71 ID:QTPoGwIG0.net
昔らんま1/2を作ってた頃のスタジオディーンにはフランスからファンレターが来てたらしい
64:名無しさん:2019/07/09(火) 16:28:39.92 ID:XTkjw6VM0.net
AKIRAとか銃夢とか海外ウケいいけど面白さがわからん
攻殻機動隊はまだわかるんだが
566:名無しさん:2019/07/09(火) 18:11:32.50 ID:0CCQZ5CC0.net
>>64
そういや攻殻機動隊入ってないな
フランスだと電脳とかサイボーグなんてのはウケないのかな
577:名無しさん:2019/07/09(火) 18:14:12.88 ID:QTPoGwIG0.net
>>566
例えば日本人が同じようにベスト20を選んだとして、それ以外の漫画は日本では人気が無いって事にはならんだろ
66:名無しさん:2019/07/09(火) 16:29:21.00 ID:d65RWuR40.net
柔道部物語とかどうなん?
フランスて柔道人気なんやろ
73:名無しさん:2019/07/09(火) 16:30:46.45 ID:x5eudZHa0.net
20選の中で知らんのは『関東平野』だけだが
選外佳作の
『とんがり帽子のアトリエ』、『イノサン』、『圏外プリンセス』、
『百万畳ラビリンス』、『ソフトメタルヴァンパイア』、『テセウスの船』
この辺りは全然知らんが面白いんかね
94:名無しさん:2019/07/09(火) 16:35:37.75 ID:YuQpumPF0.net
>>73
イノサンはフランス革命前後の話でかなりグロいらしい人気あるな
テセウスの船は…雰囲気は悪くないけど雰囲気漫画で終わってしまった感
41:名無しさん:2019/07/09(火) 16:24:16.05 ID:YuQpumPF0.net
テセウスの船読んでた人ほとんどおらんやろw
こないだ連載終わったとこだよ
専スレではずっと連載追いかけてきた読者から文句噴出してるんだがw
伏線ぶん投げは浦沢よりもひどかったしな
ただヤングBBA(レトロニム)という存在を爆誕させたのは
面白かったかもしれない
77:名無しさん:2019/07/09(火) 16:31:57.54 ID:JBSKEpDh0.net
関東平野ってなんだよ
聞いたことないわ
83:名無しさん:2019/07/09(火) 16:33:34.06 ID:rRe7C0of0.net
フランス人はハーロック好きだと聞いた事あるがエメラルダスが選ばれたのかよ
91:名無しさん:2019/07/09(火) 16:34:56.35 ID:n021X/3n0.net
エロ要素があるのはNGなのかなと一瞬思ったがそうではないな
銃夢が入るならBLAME!や攻殻機動隊も入ってて良い気するが
95:名無しさん:2019/07/09(火) 16:35:41.59 ID:ZbFl+n8X0.net
フランス人はイデオロギーで評価することも多いからあんまりね
らんまを多様性が云々で素晴らしいと言っていた時はそんな物の見方しかできないのかと呆れた
107:名無しさん:2019/07/09(火) 16:38:27.71 ID:KONJa/cg0.net
>>95
多様性とか言っても本音はおっぱいだろ
96:名無しさん:2019/07/09(火) 16:35:48.37 ID:9/2sfvDV0.net
GTOの世界観が理解されるのか
100:名無しさん:2019/07/09(火) 16:36:53.01 ID:fGPVzHpS0.net
アドルフに告ぐがナチス本場欧州でよく入ったな感涙
98:名無しさん:2019/07/09(火) 16:36:32.79 ID:L3CUL4Sq0.net
フランス人がベルバラ選ぶのかww
101:名無しさん:2019/07/09(火) 16:37:15.03 ID:QYYz7IAX0.net
ワンピース
キャプテン翼
進撃の巨人
ゲゲゲの鬼太郎
鉄腕アトム
ゴルゴ13
あしたのジョー
ドラえもん
タッチ
名探偵コナン
キングダム
北斗の拳
鋼の錬金術師
金田一少年の事件簿
キン肉マン
うる星やつら
のだめカンタビーレ
花より男子
ちびまる子ちゃん
サザエさん

こっちの20組の方がよっぽど豪華
323:名無しさん:2019/07/09(火) 17:18:03.60 ID:K3Y6DxhE0.net
>>101
バカボン…。赤塚不二夫…。
711:名無しさん:2019/07/09(火) 18:56:11.69 ID:9ZXL+4K80.net
>>101
その後の影響考えたら赤塚不二夫とAKIRAとドクタースランプは入れなきゃダメ
89:名無しさん:2019/07/09(火) 16:34:37.45 ID:EqPH6UF50.net
漫画の場合歴史もそれなりにあって
傑作が多すぎるから
選ぶの難しいわ
ジャンルを絞るならともかく

フランスの大手新聞「ル・モンド」が「日本の傑作漫画20選」を発表!
引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1562656493
関連記事

おすすめ記事

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する