HOME Twitter Facebook RSS 昭和年代別タイトル一覧 タイトル索引
ブログについて お知らせ 最新記事一覧 人気記事一覧 おすすめ記事



ナタリー・ポートマン、映画『レオン』について「今見ると不適切」と振り返る



1:名無しさん:2019/05/30(木) 06:14:58.95 ID:lgblrJ7n9.net
ナタリー・ポートマン、映画『レオン』は「今見ると不適切」

映画『ブラックスワン』でアカデミー賞主演女優賞を獲得、数々の代表作を持つナタリー・ポートマン。キャリアの原点であるデビュー作『レオン』に対する複雑な心境を語っている。


ナタリー・ポートマン(Natalie Portman)
NURPHOTOGETTY IMAGES


1994年に公開されたリュック・ベッソン監督の映画『レオン』。ジャン・レノ演じる孤独な殺し屋のレオンと、家族をギャングに殺された少女マチルダが心を通わせていくというストーリー。当時13歳だったナタリー・ポートマンがマチルダを演じ、ヒットした。


『レオン』 ジャン・レノ(Jean Leno)、ナタリー・ポートマン(Natalie Portman)
PATRICK CAMBOULIVEGETTY IMAGES


最近のインタビューで『レオン』について語ったナタリー。街でファンに会うと、その多くの人が彼女がオスカーを獲得した『ブラックスワン』やハリウッドの超大作『スター・ウォーズ』ではなく『レオン』の感想を話すと明かしている。

「観客が作品とつながりを持てるのはとても嬉しいこと。それにあの作品は私にキャリアをくれたし、出演は100%ポジティブな経験だった。あの映画を撮るのは楽しかった」とナタリー。

「でも今見るとあの作品ははとても不適切。現代の視点で見ると褒められない部分がたくさんある」。

『レオン』の作られた25年前に比べて、性的虐待や児童搾取に対して敏感になった現代。今の感覚で見ると、親を殺された10代の少女を中年男が保護するという設定からして少女の弱みを利用していて不適切だと物議を醸しそう。

ナタリー曰く「みんな今でもあの作品に感動しているし、作品を大切にしている。だから個人的にはポジティブな気持ちしか持っていないし、誇りに思っている。それはわかっているのだけれど、自分の子どもにはどう見せたらいいのかわからない」。インタビュアーに「リメイクできると思う?」と聞かれるとナタリーの答えは「思わない」。


『レオン』 ジャン・レノ(Jean Leno)、ナタリー・ポートマン(Natalie Portman)
PATRICK CAMBOULIVEGETTY IMAGES


ナタリー曰く「かつては受け入れられたことでも、今はもう受け入れられないことがたくさんあるわ。かつて読んだ子ども用の本で『それは言ってはいけないことよ!』と思うものもある」。かつてのヒット作のリメイクやリブートがブームになっているハリウッドだけれど『レオン』がリメイクされる可能性は低いかも。

text: Yoko Nagasaka

https://www.elle.com/jp/culture/celebgossip/a27614640/natalie-portman-190529/


2:名無しさん:2019/05/30(木) 06:16:20.69 ID:ozB/ZHN90.net
「レオン」の脚本第一稿

57:名無しさん:2019/05/30(木) 06:59:38.32 ID:bizcOAw10.net
>>2
こ、これはアカンやろ、リュック・ベッソン!
71:名無しさん:2019/05/30(木) 07:13:07.18 ID:b0uyeAJA0.net
>>2
実際に撮影もしてるはず

モニター向けの試写会で女性からの拒否反応がとても強かったので、再編集でカットしたという記事を、当時読んだ記憶がある
109:名無しさん:2019/05/30(木) 08:07:32.43 ID:ZAAMspwj0.net
>>2
これはオウト
123:名無しさん:2019/05/30(木) 08:18:11.82 ID:GWtFCbtz0.net
>>2
これ見てみたい
114:名無しさん:2019/05/30(木) 08:11:35.30 ID:TJVrSZe30.net
>>2
処女のくせに
こんなに手慣れた感じで迫ってくるわけがない
エロ爺リュックベッソンの妄想乙

ただレオンの童貞っぷりは現実
154:名無しさん:2019/05/30(木) 08:35:05.29 ID:tmswpBQh0.net
>>2
まじかー
これでラストにつながるわ
なんでカットしたんだ
167:名無しさん:2019/05/30(木) 08:47:49.35 ID:TJVrSZe30.net
>>154
だよなあ
ラストで「アイラブユー」って唐突なんだよ
やっぱシーンていうのはカッとしちゃだめだ
黒澤明が「シーンをカットするくらいならフィルムを縦に切ってしまえ」って言ってたのがわかる
3:名無しさん:2019/05/30(木) 06:17:50.27 ID:cNCxkWgl0.net
ロリコンは欧米だと精神異常者扱いだからな。
通報されても文句言えない。
41:名無しさん:2019/05/30(木) 06:50:33.65 ID:8n2D2TnP0.net
>>3
日本でもだからら
5:名無しさん:2019/05/30(木) 06:23:21.22 ID:rnfX9miUO.net
老け過ぎてビビるわww アミダラがピークやな
6:名無しさん:2019/05/30(木) 06:23:45.60 ID:oHZvcWRE0.net
レオンの頃がナタリーのピーク
7:名無しさん:2019/05/30(木) 06:24:05.17 ID:LwwAH4xL0.net
俺的には、CIAや Mi-6にいてもおかしくない程の腕なのにスパゲティ食ってる街ヤクザの殺し屋って存在だったのに違和感があった。
21:名無しさん:2019/05/30(木) 06:36:18.32 ID:nMmheImT0.net
>>7
ただのコックだと思ってたら滅茶苦茶強い、みたいな
12:名無しさん:2019/05/30(木) 06:26:27.32 ID:VGw1zUCn0.net
Leon The Professional Kill Count

8:名無しさん:2019/05/30(木) 06:24:09.77 ID:7gw6ZOKW0.net
>親を殺された10代の少女を中年男が保護するという設定からして少女の弱みを利用

弱みを利用も何も、マチルダが押しかけてったんじゃなかったっけか
60:名無しさん:2019/05/30(木) 07:01:58.95 ID:XBHpWPmx0.net
>>8
ですね(笑)
9:名無しさん:2019/05/30(木) 06:24:46.38 ID:bWwUg/AP0.net
レオンって理想像だな。
ある意味。
10:名無しさん:2019/05/30(木) 06:24:55.37 ID:KImh3dSl0.net
3本指に入る好きな映画だ
恋愛のようでそうでないバランスは絶妙だったけどな
本人も今でも努力してるのにいつまでもマチルダの事を言われる事が面白くないんだろう
15:名無しさん:2019/05/30(木) 06:30:49.28 ID:KI6zj4CK0.net
ポリコレにはもうウンザリ!
204:名無しさん:2019/05/30(木) 09:32:08.19 ID:X46XvtGy0.net
>>15
これな
行き過ぎたポリコレの抑圧がいつか必ず爆発すると思うわ
18:名無しさん:2019/05/30(木) 06:33:53.28 ID:ULNdMIBA0.net
戦争モノや時代劇は不適切
19:名無しさん:2019/05/30(木) 06:34:40.60 ID:r4ubGX/P0.net
>>18
第三の男もアラビアのロレンスも不適切ジャンルか
20:名無しさん:2019/05/30(木) 06:35:05.91 ID:lxD4rlw10.net
まあ20年位前までの映画って今の感覚だとセクハラだとかミソジニーだとか叩かれそうなのばかりだよね
それだけ世の中変わったってことなんだろうけど
22:名無しさん:2019/05/30(木) 06:37:24.56 ID:vQdBO3jK0.net
映画は不適切な場面を楽しむものだと思ってたが
日常にはない虚構の世界
25:名無しさん:2019/05/30(木) 06:39:21.39 ID:YUuoAhwy0.net
映画だけ観てると純愛だけど
ナタリーは役入る前から色々説明受けてるだろうからな
シナリオではセックスシーンもあったみたいだし
良識ある大人として言っとかなきゃいかんだけでしょうよ
芸術と現実は別だと思うから今更キャストから言われるとシラケるけどな
26:名無しさん:2019/05/30(木) 06:39:55.82 ID:ShvjZnp00.net
全然思わない
美しい話だ
27:名無しさん:2019/05/30(木) 06:40:44.13 ID:dfax9KD20.net
ナタリーっていくつだっけ?
1の写真じゃ43-4に見える
30:名無しさん:2019/05/30(木) 06:43:05.12 ID:d7YFMcr+0.net
>>27
当時13歳と書いてる
そう考えると今38だから
欧米劣化考えると妥当
34:名無しさん:2019/05/30(木) 06:45:54.84 ID:q7mM4Mrr0.net
マチルダもあの後結局レオンのような殺し屋としていいように利用されると思うと虚しくなる
37:名無しさん:2019/05/30(木) 06:48:27.04 ID:YUuoAhwy0.net
>>34
リュックベッソンの映画は男目線なのは確か
女ならあの後のマチルダの人生考えて全くハッピーじゃない
39:名無しさん:2019/05/30(木) 06:49:11.87 ID:DDZk2ntK0.net
ジャン・レノ若い!
54:名無しさん:2019/05/30(木) 06:58:03.83 ID:VwLJmUGV0.net
芦田プロあたりも10年後くらいに同じような事言ってそうだな
遠回しにロリコンきめえって
56:名無しさん:2019/05/30(木) 06:59:13.64 ID:+HYZMb0Y0.net
>>1
もともと、「レオン」の監督だかスタッフだか、当時インタビューで言ってた。
ナタリー・ポートマンには、スタッフ皆ですごく気を遣ったって。

本来ならとうてい肯定できないような立場や考え方の少女の役を
ポートマンはすごい才能を発揮して演じちゃって。
だから周囲の大人は「映画の役と、現実の自分は、違う人間だからね?」と
彼女が役にのめり込み過ぎてそっちに行っちゃわないよう注意した。とか。

「今では」もあるかもしれないけれど。
当時からそういう、けっこうギリギリなところを攻めた作品でもあった。
68:名無しさん:2019/05/30(木) 07:11:29.81 ID:t7p+QO/Q0.net
源氏物語もアウト
70:名無しさん:2019/05/30(木) 07:12:56.49 ID:wZ7HhPgM0.net
あの映画はゲイリーオールドマンさんの独断場だった気がする
冒頭の売人一家を殺しまくるシーンは最高にかっこいい
72:名無しさん:2019/05/30(木) 07:13:53.53 ID:neM4ukTG0.net
レオン最高だよ。日本人がほんと喜ぶストーリー。
リメイクあるわけないし、レオンもマチルダもオールドマンもサイコー!
121:名無しさん:2019/05/30(木) 08:17:07.33 ID:9KEhq1P+0.net
おおらかな時代だったのか無自覚な時代だったのか
146:名無しさん:2019/05/30(木) 08:30:06.32 ID:wu9evZWb0.net
殺し屋の時点でおかしいだろ
何いってんだ
84:名無しさん:2019/05/30(木) 07:29:55.03 ID:LqxtvHmx0.net
適切なものばかり扱ってたら映画にならんだろ

ナタリー・ポートマン、映画『レオン』について「今見ると不適切」と振り返る
引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1559164498
関連記事

おすすめ記事

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する